陈茂波：预算案不可能满足所有人要求

原創

【财华社讯】财政司长陈茂波在网誌展示星期三发表的财政预算案，封面以浅啡色为主色，他表示，不少人关心新一份财政预算案中的紓困措施或赤字规模，由于政府资源有限，预算案不可能完全满足所有人的要求，认为“撑企业、保就业”是应对经济下行时的关键目标，回望过去，如果能在本港经济陷入低潮时，维持市场对未来的信心，将有助企业在经济回升时尽快重回正轨，就业市场较快回稳。

陈茂波说，预算案不少措施，是源自市民及不同界別提供的建议，聚焦在大家关心的议题上，并努力寻求可行的解决方案。

以下为全文：

还有三天，便是新一份财政预算案的发表日。在预算案諮询期间，有人形容也许这是历来最难做的预算案之一，也有人笑说是“难为了波叔”。实在，几经艰辛，预算案內容最终敲定了。

过去一年香港经历几番波折，先有中美贸易摩擦影响外贸，继而有暴力事件冲击社会和人心，再到新型冠状病毒来袭，多重打击令经济陷入寒冬。纵使过去我们经历很多挑战和难关，都能一一渡过，但每次面对挑战与困难时，还是会感到忐忑不安。

回看过去本港经济在经历冲击后，都会逐渐回复到其原来的发展轨道；而低潮过后，经济一般会有较大幅度的反弹。如果在低潮时能撑住企业、保住就业，维持市场对未来的信心，将有助企业在经济回升时尽快让业务重回正轨，令就业市场较快回稳。撑企业、保就业是我们在应对经济下行时的关键目标。

即将公布的预算案，当中的紓困措施或赤字规模，也许是大家的关注点。事实上，预算案中的措施不少是源自市民及不同界別给我的建议。政府的资源始终有限，这份预算案不可能完全满足所有人的要求，但我非常感谢大家协助我在编制的过程中，能够更聚焦在大家关心的议题上，并努力寻求可行的解决方案。

2020年2月23日