玫琳凱因產品創新、企業管理和職場卓越而在亞太市場屢獲殊榮

頂尖美容品牌榮獲近30項產品和業界大獎

達拉斯--(美國商業資訊)--玫琳凱公司(Mary Kay Inc.)今天宣佈，2018年至2019年，公司已因產品創新、企業管理和職場卓越，而在亞太市場榮獲近30個獎項。作為全球首屈一指的護膚品和彩妝品直銷公司，這些獎項是對玫琳凱在亞太地區各方面成就的肯定。

此新聞稿包含多媒體內容。完整新聞稿可在以下網址查閱：https://www.businesswire.com/news/home/20191030006127/en/

玫琳凱亞太區總裁蔡慶國(KK Chua)表示：「在一年時間內，玫琳凱能夠在亞太市場榮獲這些備受推崇的產品和業界獎項，這是莫大的榮幸。在全球方面，玫琳凱堅持不懈地開創無與倫比的商業機會，提供尖端的產品，不遺餘力地創造更加美好的世界，並因此而受到大家的一致肯定。我們希望與公司員工、獨立美容顧問和玫琳凱的忠實粉絲分享這些權威大獎。」

2018-19年榮獲的亞太地區獎項包括：

產品獎項

中國

• 臻時粹顏(Youthfinity^®)精華乳榮獲《ELLE中國》2019年美妝之星獎
• LumiVie^TM亮采密集精華液榮獲《ELLE中國》2019年美妝之星美容奧秘獎
• 幻時5X (TimeWise 5X^TM)系列榮獲《Cosmopolitan》2019年科技突破獎
• 臻時粹顏(Youthfinity^®)面部精華油榮獲《時尚COSMO》美容大獎2019年專家推薦獎
• 幻時維他命C水溶片(TimeWise Vitamin C Squares^®)榮獲《InStyle》2019年明日之星大獎美容顛覆獎
• 玫琳凱抗氧化產品榮獲中國國際博覽會頒發的2019年優秀產品獎
• 幻時5X (TimeWise 5X^TM)系列榮獲介面新聞(jiemian.com)頒發的2018年中國安心獎

馬來西亞

• 玫琳凱Skinvigorate^TM潔面儀榮獲《Female Magazine》2019年汽車和科技產品獎(Car and Gadget Award)
• 玫琳凱®幻時逆齡3D防曬日霜SPF 30 (TimeWise^® Age Minimize 3D^® Day Cream SPF 30 Broad Spectrum Sunscreen)榮獲《EH Magazine》最佳日霜獎
• 榮獲《Marketing Magazine》2019年行銷活動大獎最佳B2B活動：大會/會議/研討會金牌獎

美妝排名

• 被Euromonitor International Limited評為馬來西亞三大彩妝品牌*

      * 2019年美妝與個人護理，零售價值銷售RSP，2018年資料

科技

• 肌膚分析儀工具為銷售人員的成功提供助力，因而榮獲澳洲2019年DSA Empowerment Award獎

環境

中國

• 美國綠色建築委員會(US Green Building Council) 2018年能源與環境設計先鋒(LEED)金牌認證
• 《上海日報》2018年可持續發展傑出貢獻獎
• 獲區政府頒發2018年先進環境保護單位獎

企業社會責任

• 連續7年獲香港社會服務聯會商界展關懷(Caring Company)榮譽
• 中國社會工作協會企業公民工作委員會2018年中國企業公民責任品牌50強稱號
• 2019年CSR中國教育獎——最佳CSR品牌和最佳CSR戰略獎
• King Bee中國2018優秀企業社會責任報告榜單
• 中國《南方週末》評選的TOGETHER 2018《南方週末》年度責任貢獻獎
• 2018年《中國青年報》評選的《青年報》優秀公益合作夥伴
• 中國鳳凰網(news.ifeng.com)行動者聯盟2018公益盛典十大公益企業獎

職場卓越

• 香港民政事務局2018年家庭友善雇主獎
• 中國國際技術智力合作公司2018年中國企業健康管理10強雇主
• 第18屆中國IAI國際廣告節2018年IAI國際廣告獎
• 第25屆中國國際廣告節2018年廣告主獎年度活動行銷金案獎
• 青年成就中國(Junior Achievement China)卓越合作夥伴獎

女性賦權

• 2018年玫琳凱中國獲SHERO最佳女性高階主管公司提名

此外，玫琳凱公司還在聲譽研究所(Ri) 2019年全球職場100大(Global Workplace 100)研究中躋身全球最具聲譽雇主之列。玫琳凱公司在Ri榜單的全球100大企業中排名第42。研究人員根據職業發展、整體薪酬、工作環境、市場領導力、產品和責任感對企業進行排名。有關此項全球職場聲譽研究的更多資訊，請點選這裡。

關於玫琳凱

玫琳凱·艾施是突破玻璃天花板的企業家之一，55年前成立自己的化妝品公司，秉承三大宗旨：為女性開發有回報的機遇、提供無法抗拒的產品、塑造更美好的世界。這一夢想已發展為營業額達到數十億美元的企業，在近40個國家擁有數百萬獨立銷售員。玫琳凱致力於投資化妝品背後的科學並製造頂級護膚品、彩妝品、香水和營養補充品。玫琳凱與全世界的組織合作，致力於賦能女性及其家人，重點是支持癌症研究和保護家庭虐待倖存者、美化我們的社區和鼓勵兒童追逐自己的夢想。玫琳凱·艾施最初的願景仍然在閃亮——每次一支唇膏。

原文版本可在businesswire.com上查閱：https://www.businesswire.com/news/home/20191030006127/en/

免責聲明：本公告之原文版本乃官方授權版本。譯文僅供方便瞭解之用，煩請參照原文，原文版本乃唯一具法律效力之版本。

聯絡方式：

玫琳凱公司企業傳播部
marykay.com/newsroom
972.687.5332或media@mkcorp.com

玫琳凱亞太區總裁蔡慶國（照片：玫琳凱公司）