富朗世在科特迪瓦簽署價值1.65億歐元的重大合同

- 水處理工廠將向科特迪瓦最大的城市阿比讓供應飲用水

- 融資預計將在2019年第三季度前結束，屆時項目將開工建設

- 該合同預計將在2019年為公司帶來高達2000萬美元營收，2020年將高達8000萬美元，剩余價值將在2021年産生，具體數值受融資結束和項目開工情況影響

澳大利亞墨爾本和紐約--(美國商業資訊)--富朗世(Fluence Corporation Limited, ASX:FLC)欣然宣布，公司與科特迪瓦聯邦政府已簽署一項1.65億歐元的重大商業協議，將以統包方式建設日産能達15萬立方米的地表水處理工廠（簡稱“該工廠”）。

此新聞稿包含多媒體内容。完整新聞稿可在以下網址查閱：https://www.businesswire.com/news/home/20190226006210/en/

該工廠將對Lagune Aghien（科特迪瓦阿比讓附近最大的淡水儲備，含有大量藻類及其他汙染物）的水進行處理，以幫助滿足這個科特迪瓦最大城市對淡水資源的需求。隨著人口和住宅開發的不斷增長，擁有470萬人口的阿比讓迫切需要安全可靠的飲用水資源。此項合同受出口信用融資安排的制約，富朗世正對融資進行落實。

根據合同，項目範圍包括取水、水處理、批量供水管道、水塔和基礎設施。該工廠將整合一系列公認的尖端技術：智能取水、各種分離和膜系統、先進的氧化工藝、生物過濾以及汙泥處理等。先進的多重屏障設計（確保水質達到世界衛生組織的標准）是一種環保的水處理工藝，能夠靈活地優化各種進水水質的運行成本。該設計采用了富朗世一套先進的水處理技術，同時充分運用了公司對于水生物學和化學、不同處理方法的深刻理解，以及技術人員的豐富經驗。

富朗世董事總經理兼首席執行官Henry Charrabé在談及此項重要合同時評價道：“此次獲得這一重大合同凸顯了富朗世作為全球領先水處理技術公司的地位，我們能夠提供最理想的端到端定制工程化解決方案。該合同將進一步提升我們在世界各國政府及公用事業機構中的影響力，證明我們能夠以最佳方式解決水處理、廢水處理和再利用處理中的種種挑戰。我們認為，在針對全球分散式水及廢水處理難題提供智能化産品解決方案(Smart Products Solutions)方面，蘊藏著巨大的機遇，而同時此項目也表明，我們目前具備強大的專長和公認的能力來解決許多地區的各種技術型水處理問題。”

科特迪瓦水利部長Laurent Tchagba閣下指出：“該項目對阿比讓市乃至整個國家都具有至關重要的意義。我們非常欣賞富朗世團隊深厚的專業知識，不僅感謝他們針對這一水源開發出解決方案以及為此項目安排出口信用融資，同時也對其實施如此龐大的基礎設施項目的能力充滿信心，該項目將對科特迪瓦的未來發展發揮重要作用。”

富朗世正在進行後期磋商，希望通過向Israel Discount Bank貸款為科特迪瓦政府安排第三方融資。以色列國通過其出口信用機構ASHRA向該項目提供支持。在融資結束後（預計將于2019年第三季度結束），工廠將隨之開工建設，並將在其後24個月内完工。

富朗世預計，該合同在2019年為公司貢獻高達2000萬美元的營業收入，2020年將高達8000萬美元，合同的剩余價值將在2021年實現（上述數據受融資結束和項目開工情況的影響）。這將顯著增加富朗世這幾年中每一年的合同儲備。進度款預計將按季度支付，而一項具體的營運資本便利將對項目融資提供進一步的支持。

此外，富朗世已應邀競標一項運營及維護合同，這可為公司進一步帶來經常性營收，亦符合公司大力拓展經常性營收基礎的戰略。

項目介紹 – 電話會議

Henry Charrabeì（董事總經理兼首席執行官）和Francesco Fragasso（首席財務官）將就此次重大合同召開一次投資者電話會議。電話會議將于澳大利亞東部夏令時間2月28日（周四）上午9:00，即美國東部標准時間2月27日（周三）下午5:00召開。

希望撥入電話參會的人士請通過以下鏈接注冊參會：https://services.choruscall.com.au/diamondpass/marketeye-366028-invite.html

或者您可在電話會議召開時撥打下方您當地的電話號碼，並向接線員提供會議ID 366028：

可通過富朗世網站的“投資者”頁面訪問網絡直播鏈接。如有疑問，可通過網播界面以電子形式提交：https://edge.media-server.com/m6/p/bcunpv8g

關于富朗世（澳大利亞證券交易所：FLC）

富朗世是分散式水處理、廢水處理及再利用處理市場的領導者，憑借Aspiral™、NIROBOX™和SUBRE等智能化産品解決方案引領行業發展。公司提供一系列完整的水循環綜合服務：從最初階段的評估、設計和交付，到對水業務相關資産的持續支持和優化，以及建設-擁有-經營-轉讓(BOOT)和其他經常性營收解決方案。以北美、南美、中東、歐洲和中國的成熟運營為依托，富朗世在全球70多個國家擁有豐富的運營經驗，幫助世界各地的企業和社區最大限度地利用其水資源。

更多信息請訪問https://www.fluencecorp.com/。 

原文版本可在businesswire.com上查閱：https://www.businesswire.com/news/home/20190226006210/en/

免責聲明：本公告之原文版本乃官方授權版本。譯文僅供方便了解之用，煩請參照原文，原文版本乃唯一具法律效力之版本。

聯系方式：

企業：
Henry Charrabé
董事總經理兼首席執行官
電郵：hcharrabe@fluencecorp.com
電話：+1 212 572 3766

Richard Irving
董事長
電郵：rirving@fluencecorp.com
電話：+1 408 382 9790

Ross Kennedy
公司秘書兼董事會顧問
電郵：rkennedy@fluencecorp.com
電話：+61 409 524 442

投資者（澳大利亞）：
Ronn Bechler，Market Eye
電郵：ronn.bechler@marketeye.com.au
電話：+61 400 009 774

媒體（澳大利亞）：
Tristan Everett，Market Eye
電郵：tristan.everett@marketeye.com.au
電話：+61 403 789 096

投資者和媒體（美國）：
Gary Dvorchak（特許金融分析師），The Blueshirt Group
電郵：gary@blueshirtgroup.com
電話：+1 323 240 5796（美國）或+86 138 1079 1480（中國）

工廠位置及規劃CAD圖。（照片：Business Photo）