四環醫藥(00460.HK)旗下渼顏空間獲韓國VIOL黃金微針獨家代理權

原創

【財華社訊】四環醫藥(00460.HK)公布，集團旗下渼顏空間近日與韓國VIOLCo.,Ltd.(「韓國VIOL」)就SYLFIRMX™(黃金微針)產品達成獨家代理協議，獲得該產品在中國大陸、香港及澳門的獨家代理權。該協議的期限為自產品獲得當地註冊許可之日起10年，且產品為首次在該等地區上市。

該產品結合了微針和射頻治療，利用微針將射頻照射進真皮層，用於面部皮膚組織加熱以改善皮膚皺紋及痤瘡疤痕的侵入式有創治療。

該產品是新一代黃金微針，可以治療從淺層到深層各個層級的皮膚問題，治療用途包括面部及身體的緊致和提拉、妊娠紋、痤瘡疤痕、毛細血管擴張症、黃褐斑、色素病變、血管病變、頭髮再生等多重功效，與目前上市的其他射頻微針類產品相比有較大優勢，是世界上第一台雙波作用(連續波加脈衝波)的射頻微針儀器，且已獲得了美國食品藥品管理局(FDA)、韓國KFDA的認證。

韓國VIOL成立於2009年，致力於研究和生產生物技術和電子融合的醫療設備，於2015年開始推出SYLFIRMX™、Omedia™和ScarletS™3個品牌，而因其卓越的技術實力，其產品已在45個國家佈局，全球範圍內得到廣泛認可，其中SYLFIRMX™黃金微針為最新一代的產品。

目前中國國內黃金微針項目中，3款進口產品(以色列及韓國為主)佔據了約70%的市場。而SYLFIRMX™所帶來的新技術迭代，將會對中國醫美機構和求美者帶來較大吸引力。2此次對SYLFIRMX™黃金微針的獨家代理，不僅豐富和擴大了集團醫美平台的產品組合，還體現了集團的產品佈局策略更加面向多元化與國際化。

渼顏空間是國內大型醫藥及醫美集團公司四環醫藥的醫美子公司。目前，渼顏空間在國內已落成3個生產基地，總面積達1.60萬平方米，當前規劃了9條生產線，具有完善的質量管理體系，並對產品的全生命周期實施有效風險管理。渼顏空間的銷售團隊多數來自跨國醫美及醫藥企業，具備豐富醫美產品的銷售經驗，並與數十家代理商緊密合作，銷售網絡已覆蓋全國超過200個城市及超過2200家醫療美容機構。

港交所原文