中國秦發(00866-HK)就華美煤炭採礦量差異提出仲裁申請

原創

【財華社訊】中國秦發(00866-HK)公布，公司全資附屬公司廣發能源作為買方與賣方(匯永金源能源、關革俠、靳衛國及索娜)分別訂立日期為2010年11月17日及2011年10月26日的該等協議，以收購華美奧能源集團（其控制崇升煤礦、馮西煤礦及興陶煤礦）的32%及48%股權。華美奧能源集團自收購事項以來一直積極生產煤炭，並為集團帶來重大的經營現金流量。根據該等協議，賣方同意並聲稱崇升煤礦、馮西煤礦及興陶煤礦的可採煤層儲量不得低於最低水平。

於生產過程中，華美奧能源集團的採礦團隊質疑崇升煤礦、馮西煤礦及興陶煤礦根據中國標準的煤炭儲量是否符合最低水平。為澄清疑慮，華美奧能源集團已委任一名中國合資格獨立第三方評估根據中國標準的煤炭儲量。評估結果已於2020年12月公佈。集團管理層相信，2011年根據中國標準的煤炭儲量的原有量遠低於賣方於該等協議中協定的最低水平。

根據於2020年9月30日根據中國標準的煤炭儲量，可採煤層儲量合共為38,950,000噸，分別包括崇升煤礦9,480,000噸、馮西煤礦9,250,000噸及興陶煤礦20,220,000噸。在加回自2011年以來的原煤產量後，根據中國標準的煤炭儲量的原有量為93,915,409噸。集團已就根據崇升煤礦、馮西煤礦及興陶煤礦有關根據中國標準的煤炭儲量的原有量與最低水平之間的重大差異提出仲裁申請。被申請人的建議賠償包括部分代價退款人民幣3,029,168,853元、徵費人民幣300,000,000元及雜費人民幣2,750,000元。公司將適時就上述仲裁的重大進展另行刊發公佈。

董事會謹此告知，集團年報中的煤炭儲量披露符合JORC守則。由於基於中國標準的可採煤層儲量與基於JORC守則的探明儲量之間並無直接比較，集團將於短期內委聘合資格獨立第三方就崇升煤礦、馮西煤礦及興陶煤礦編製合資格人士報告、估值報告及根據JORC守則的煤炭儲量數額。公司將適時就根據JORC守則的煤炭儲量的結果作出適當披露。

目前，集團所有業務營運維持正常。集團於2019年生產超過10,000,000噸原煤。假設生產規模穩定，目前可採煤層儲量的水平足以支持集團未來三至四年的產量水平。此外，集團正積極發展其印尼項目，以維持集團的長期發展。然而，崇升煤礦、馮西煤礦及興陶煤礦根據JORC守則的煤炭儲量的變動可能對集團的財務狀況造成重大影響。管理層將評估對華美奧能源集團的煤炭採礦權及固定資產減值造成的重大影響，並將於集團於2020年12月31日的綜合財務報表落實後由集團核數師進行審核。

港交所原文