中國太保(02601-HK)壽險新業務價值112.28億元 同比減少24.8%

原創

【財華社訊】中國太保(02601-HK)公布，截至2020年上半年，集團實現營業收入12,354.81億元，其中保險業務收入2,165.97億元，同比增長4.2%。集團淨利潤為142.39億元，同比減少12.0%；集團營運利潤為174.28億元，同比增長28.1%。集團內含價值4,304.20億元，較上年末增長8.7%，其中集團有效業務價值1,982.47億元，較上年末增長5.7%。

壽險業務上半年新業務價值112.28億元，同比減少24.8%，新業務價值率37.0%，同比下降2.0個百分點。財產險業務綜合成本率98.4%，同比下降0.2個百分點。集團投資資產年化淨值增長率5.3%，同比下降0.6個百分點。上半年末，集團客戶數達14,065萬，較去年末增長209萬。

壽險新業務價值增長承壓，剩餘邊際餘額持續增長。上半年實現新業務價值112.28億元，同比減少24.8%。新業務價值率37.0%，同比下降2.0個百分點；注重發展質量，個人客戶業務新業務價值率56.5%，同比提升6.8個百分點；壽險業務剩餘邊際餘額3,470.56億元，較上年末增長5.3%；壽險續期業務增速5.9%推動上半年保險業務收入同比增長0.1%，達到1,385.86億元。

財產險業務。綜合成本率進一步優化，保費收入保持較快增長。財產險業務加強費用成本管控，上半年綜合成本率98.4%，同比下降0.2個百分點；其中綜合賠付率59.9%，同比上升0.6個百分點，綜合費用率38.5%，同比下降0.8個百分點；保險業務收入同比增長12.4%，達777.48億元；其中非車險業務收入同比增29.1%，佔比提升4.9個百分點，達38.2%；車險加強續保管理，推動增長動能轉換；農險、責任險等新興領域快速發展，其中農險實現原保費收入註662.74億元，市場份額快速提升。

堅持基於保險負債特性並穿越宏觀經濟週期的資產配置，投資收益表現穩健。固定收益類投資佔比79.5%，較上年末下降0.9個百分點；權益類投資佔比15.5%，較上年末下降0.2個百分點，其中核心權益註7佔比8.3%，與上年末持平；持續延展資產久期，加強投資研究及戰術資產配置流程建設，實現年化淨值增長率5.3%，同比下降0.6個百分點；年化總投資收益率4.8%，同比持平；年化淨投資收益率4.4%，同比下降0.2個百分點；集團管理資產達到23,063.05億元，較上年末增長12.9%；其中，第三方管理資產規模達到7,534.39億元，較上年末增長20.8%。

港交所原文