【財華社訊】中關村科技租賃(01601-HK)公佈,於2020年5月14日,該公司作為出租人與新疆派特羅爾能源服務(承租人)訂立融資租賃協議II,據此,(i)承租人將其自有租賃資產II出售給出租人,轉讓價款為人民幣45,000,000元;及(ii)出租人將租賃資產II租回給承租人,租賃期為36個月。在融資租賃協議II項下,租賃款項包括融資租賃本金為人民幣4500萬元、融資租賃利息收入(含增值稅)約為人民幣414.97萬元,合共約人民幣4914.97萬元。
過去十二個月内,於2019年7月25日,該公司作為出租人與承租人訂立融資租賃協議I,據此,(i)承租人將其自有租賃資產I出售給出租人,轉讓價款為人民幣4500萬元;及(ii)出租人將租賃資產I租回給承租人,租賃期為36個月。在融資租賃協議I項下,租賃款項包括融資租賃本金為人民幣4500萬元、融資租賃利息收入(含增值稅)為人民幣407.02萬元,合共人民幣4907.02萬元。
董事認為訂立融資租賃協議將在租賃期内為該公司帶來收入和利潤,符合該公司業務發展策略。鑒於融資租賃協議基於正常商業條款訂立,董事認為融資租賃協議的條款屬公平合理,併符合該公司及股東的整體利益。
財華網所刊載內容之知識產權為財華網及相關權利人專屬所有或持有。未經許可,禁止進行轉載、摘編、複製及建立鏡像等任何使用。
如有意願轉載,請發郵件至content@finet.com.hk,獲得書面確認及授權後,方可轉載。
下載財華財經APP,把握投資先機
https://www.finet.com.cn/app
更多精彩内容,請點擊:
財華網(https://www.finet.hk/)
財華智庫網(https://www.finet.com.cn)
現代電視FINTV(https://www.fintv.hk)