維珍銀河完成與Social Capital Hedosophia的合併，打造全世界第一家也是唯一一家上市商業載人太空飛行公司

紐約--(美國商業資訊)--垂直整合的航太公司維珍銀河（Virgin Galactic，以下簡稱“VG”）和公共投資工具Social Capital Hedosophia（以下簡稱“SCH”）今天宣佈，雙方之前宣佈的業務合併已經完成。合併後的公司命名為Virgin Galactic Holdings, Inc.（以下簡稱“VGH”），其普通股、證券單位和認股權證可望於2019年10月28日分別以“SPCE”、“SPCE.U”和“SPCE WS”的新代碼在紐約證券交易所上市交易。該公司透過旗下航太開發子公司The Spaceship Company在加州莫哈威(Mojave)生產太空飛行器，商業業務則集中於位在新墨西哥州的美國太空港(Spaceport America)。

此新聞稿包含多媒體內容。完整新聞稿可在以下網址查閱：https://www.businesswire.com/news/home/20191025005532/en/

VG已經獲得60個國家600多名客戶的預訂，訂金總額約為8000萬美元，潛在收入可能超過1.2億美元。完成此次合併以及上市交易是公司在建立繁榮的商業航太服務業務和為未來發展進行合理投資過程中的新里程碑。

Virgin Galactic Holdings執行長George Whitesides表示：

「今天是載人太空飛行產業新時代的開端。VG已經在太空領域開創了一些重要的里程碑，包括用一艘商業太空船將第一名測試乘客送往太空，而今天宣佈的消息亦是如此。現在VG是一家公開上市的公司，任何人都可以投資這家力求真正變革市場，為商業太空產業振奮人心的發展貢獻力量的載人航太飛行公司。迄今為止，客戶訂金源源不斷，人們對我們的興趣非常濃厚，對此我們感到十分驕傲，也期待讓我們偉大的太空人客戶實現太空飛行的夢想。」

SCH創辦人兼執行長Chamath Palihapitiya表示：

「自我們創立以來，SCH便致力於讓科技專家、企業家和科技型投資者團結在一起，為共同的願景而努力。曾經的追求現在已經成功完成使命。能夠取得今天具有重大里程碑意義的進展，我們感到非常高興，也期待繼續與該公司合作，為商業太空產業帶來變革。」

維珍銀河創辦人理查·布蘭森爵士(Sir Richard Branson)表示：

「在此我要感謝一路同行的投資者、VG和The Spaceship Company的員工、業務合作夥伴及廣大客戶，感謝大家對我們偉大公司的承諾，正是你們的努力讓今天振奮人心的交易成為事實。憑藉我們專有的太空飛行系統、美國太空港特殊的空域使用權、享譽全球的品牌和廣大投資者濃厚的興趣，我相信VG將佔據有利地位，充分利用規模達數十億美元、快速發展的商業太空市場，最終為數千名新太空人開啟通往太空之路。今天，我們完成了一大使命，隨著我們將越來越多未來的太空人送往太空，我們對未來充滿了期待。」

交易詳情

經過此次交易，維珍銀河已獲得超過4.5億美元的初期收益，10月25日（週五）收盤時，企業市值達23億美元。未來，維珍銀河現有股東將持有近59%股權。該公司董事會包括董事長Chamath Palihapitiya、Adam Bain和James Ryans（以上為SCH董事），以及Wanda Austin、Craig Kreeger、George Mattson、Evan Lovell和George Whitesides。

關於Virgin Galactic Holdings

Virgin Galactic Holdings, Inc.是一家垂直整合的航太公司，是為個人和研究人員提供載人航太飛行服務的先驅。公司相信，對太空的商業化探索是當今最令人振奮的重大科技措施之一。公司正積極展開商業化太空探索之旅，力求能夠定期不斷地以較為經濟的費用，安全地將人們送入太空並返回地球。借助其可重複利用的專有技術，以及在維珍品牌獨具特色的客戶體驗支撐下，公司正在開發可為客戶提供獨一無二的多日太空旅行體驗的太空飛行系統，包括感受幾分鐘的失重以及從太空遙望地球的美麗景象。系統目前處於開發的最後階段，已經完成了數次載人太空飛行，預計將於2020年進行商業首飛。

如欲取得可下載的資源，請造訪我們的新聞FTP https://www.image.net/virgingalactic

原文版本可在businesswire.com上查閱：https://www.businesswire.com/news/home/20191025005532/en/

免責聲明：本公告之原文版本乃官方授權版本。譯文僅供方便瞭解之用，煩請參照原文，原文版本乃唯一具法律效力之版本。

聯絡方式：

與Social Capital Hedosophia有關的媒體查詢，請聯絡：
Jonathan Gasthalter/Carissa Felger/Nathaniel Garnick
Gasthalter & Co.
+1 (212) 257-4170
SCH@gasthalter.com

與維珍銀河有關的媒體查詢，請聯絡：
VirginGalacticPress@virgingalactic.com

英國、中東、亞洲、非洲 – Ollie Bailey-Pratt
vg@fticonsulting.com，+44 (203) 727-1000
美國、加拿大、南美、澳洲 – Antonia Gray
vg@fticonsulting.com，+1 (347) 574-4352

與維珍銀河有關的投資人關係查詢，請聯絡：
VirginGalactic-SVC@SARDVERB.com

（照片：美國商業資訊）