Graforce：糞便是未來的能量來源

利用排泄物生產的綠色氫氣可以滿足全世界每年一半的能源需求，並減少20%的全球二氧化碳排放

柏林--(美國商業資訊)--在日本舉行的G20高峰會上，氫能理事會(Hydrogen Council)預測，到2050年，氫能可以滿足全球18%的總能源需求。如果使用電漿裂解法(Plasmalysis)製氫，則潛力更大。德國公司Graforce開發了一種獨一無二的技術，這種技術可以利用動物和人類排泄物以及可再生能源生產綠色氫氣——沒有二氧化碳，價格低而且效率高。

今天，農業被認為是頭號氣候殺手——二氧化碳排放量巨大，用作肥料的液態廄肥中的高濃度硝酸鹽會嚴重污染土壤和地下水。Graforce現已開發出一種可將污染物轉化為寶貴能源的技術。與常規方法不同，電漿裂解法使用糞肥或來自人類和動物的其他生物質中含有的氮和碳化合物（例如銨）來生產氫。它們先被高頻張力場——即所謂的電漿體分裂成單個原子。然後原子重新結合成綠色的氫和氮，留下純淨水成為「廢棄」產物。

使用電漿裂解法製氫不僅不會產生二氧化碳，而且比電解等常規方法便宜50-60%，電解製氫需要消耗更多能量才能將蒸餾水分解成氧氣和氫氣。

Graforce創辦人兼董事總經理Jens Hanke博士解釋道：「利用糞便製氫具有巨大的能源潛力。透過電漿裂解法，我們可以從有機殘留物中生成大量的綠色氫氣。如果將其用作燃料，我們不僅可以獲得大量不含二氧化碳的能源，還可以避免產生大量的二氧化碳，為氣候保護做出重大貢獻。」

全世界的農業活動每年產生約1.5萬億立方公尺的生物質（液態廄肥等）。這些生物質含有高能有機殘留物，Graforce可利用電漿裂解技術從中生產7.24億噸綠色氫氣。這將節省65億噸二氧化碳——占全球能源生產和消費造成的排放量的18%。根據目前的預測，到2050年全世界將每年消耗大約3.5億噸氫——與人類目前80天消耗的能量相當。如有7.24億噸綠色氫氣，則足夠供人類使用約160天，即將近半年。

氫氣可用作燃料電池和HCNG車輛或熱電聯產裝置的燃料。另一方面，氮氣是全世界許多工業部門所需的重要製程氣體。

關於Graforce

自2010年以來，德國公司Graforce一直在為能源供應的未來而努力。在柏林的Power2X工廠，Graforce已經在使用其自家開發的電漿裂解技術生產氫氣。利用廢水中的高能化合物生產氫氣可讓燃料生產成本降低一半，並可顯著增加產量。電漿裂解可以創造能源產業實現永續發展所需的永續性「水-氫-水循環」，代表著成功引進儲存和燃料電池技術的重要關鍵環節。www.graforce.de

免責聲明：本公告之原文版本乃官方授權版本。譯文僅供方便瞭解之用，煩請參照原文，原文版本乃唯一具法律效力之版本。

Contacts

Graforce GmbH 
Jens Hanke博士 
電話：+49 30 - 63 2222-110 
presse@graforce.de 

Andrew Cheng 
电话：+86 138 115 26072

來自德國的創新：Graforce可以利用糞肥和其他生物質生產綠色氫氣，圖片來源：Sisoje，Getty Images