EPLAN選擇泰雷茲解決方案實現雲端授權，以滿足不斷增長的業務需求

• 計算機輔助設計公司實現了其軟件授權的數字化轉型
• 通過泰雷茲的聖天諾解決方案替換其自建的系統，以提供可擴展的雲授權能力

巴黎拉德芳斯--(美國商業資訊)--關鍵信息系統、網絡安全、數據保護和授權領域的領導者泰雷茲(Thales)今天透露，已擴大與計算機輔助設計(eCAD)公司EPLAN之間長達十年的合作夥伴關系，以確保可對所有産品進行按需授權交付和激活。作為數字化轉型戰略的一部分，此舉通過確保根據每位客戶的需求提供量身定制的産品體驗，將使EPLAN更加貼近客戶。

EPLAN成立于1984年，致力于開發電氣CAD軟件，幫助用戶使用高效的工程解決方案來增強其電氣設計。EPLAN在全球50個國家擁有分布于各行各業的超過5.1萬家客戶，力圖通過公司業務模式的現代化來滿足不斷變化的客戶需求。現在，借助泰雷茲技術，這家總部位于德國的企業將使其電氣工程解決方案更貼近客戶，為客戶提供更多選擇，助其開拓更多商機。

在決定更換公司自主研發的系統後，EPLAN選擇了泰雷茲的聖天諾解決方案。借助聖天諾RMS及其可擴展的雲授權能力，EPLAN將獲得對其軟件部署和使用方式的控制和可見性。

借助聖天諾 EMS —— 基于SaaS部署的軟件授權管理平台，EPLAN將能夠管理其數字目錄、與ERP/CRM集成，並減少重複性的人工工作。EMS解決方案為支持客戶自動下載和激活産品而配置，顯著提升産品交付的效率，一改以往耗時的流程。

EPLAN産品管理和開發高級副總裁Dieter Pesch表示：“雖然我們始終提供最好的CAD軟件解決方案，但我們需要升級我們的商業工作流程和客戶體驗。我們的客戶越來越希望我們的解決方案能夠提供更高的靈活性，同時具備更簡單的支付結構，而現在我們做到了這一點。”

泰雷茲軟件貨幣化産品副總裁Shlomo Weiss表示：“當今的組織比以往任何時候都更需要能夠以各種方式授權他們的軟件，同時以客戶期望的速度交付他們的解決方案。這種業務敏捷性是當今數字化轉型的核心組成部分。通過實施我們的解決方案，EPLAN在不影響其市場領先地位的情況下，能夠以更快的響應速度為其客戶提供更多選擇。”

關于泰雷茲

推動世界運轉的人們，無不信賴泰雷茲。志存高遠者選擇攜手我們：為人類打造更美好的生活、更安全的世界。集獨一無二的廣泛專長、各領域人才、多元文化于一體，我們的規劃大師們設計並提供卓越的高科技解決方案，將未來的無限可能，變成今日的觸手可及。從茫茫深海、至浩瀚宇宙、再到網絡空間，我們幫助客戶更智慧地思考、更迅速地行動，掌控日益加劇的複雜局勢，從容應對每個決策關頭。

泰雷茲全球80,000名員工遍布68個國家，2018年的銷售收入達190億歐元。

免責聲明：本公告之原文版本乃官方授權版本。譯文僅供方便了解之用，煩請參照原文，原文版本乃唯一具法律效力之版本。

請訪問

Thales Group
Gemalto
Download HD photos

Contacts

媒體聯系方式
泰雷茲，媒體關系
Constance Arnoux
+33 (0)6 44 12 16 35
constance.arnoux@thalesgroup.com