寶僑和2020東京奧運會宣佈領獎臺專案 – 即將舉行的奧運會和帕運會將首次使用以回收塑膠製作的領獎臺

辛辛那提--(美國商業資訊)--寶僑(Procter & Gamble, NYSE:PG)與2020東京奧運會籌委會和國際奧會(IOC)合作，於今日宣佈在奧運會和帕運會歷史上將首次全部使用回收材料製作所有領獎臺，並且消費者可直接對此有所貢獻。

2020東京奧運會領獎臺專案於6月13日（週四）在主辦國日本正式啟動，邀請社區成員收集洗髮精和餐具洗潔精的瓶子等塑膠製品，並將它們帶到日本最大的零售連鎖店集團AEON Group旗下門市進行回收。AEON Group在日本全國的2,000餘家門市（包括AEON、AEON Style和MaxValu等）將提供廢棄塑膠收集箱。然後，零售商將把收集的廢棄塑膠轉交給寶僑，寶僑還將利用從海洋中回收的廢棄塑膠製作領獎臺。這個專案有助於達成共同永續發展目標，擴大寶僑與國際奧會長期廣泛的全球合作夥伴關係，幫助整個奧林匹克運動，包括世界各地的運動員、母親及其家人的生活。

寶僑品牌長Marc Pritchard表示：「永續發展是這項努力的核心，寶僑很榮幸能與2020東京奧運會和國際奧會合作，展示消費者如何參與減少塑膠垃圾。2020東京奧運會領獎臺專案以具體實例說明奧運會如何能成為催化劑，以激發對環境和社會有正向影響的行動。」

領獎臺專案還突顯2020東京奧運會致力於動員日本全國參與奧運會建設，為每個人提供了在奧運會籌備過程中發揮作用的機會。它還將有助於達成主要的聯合國永續發展目標，包括「負責任的消費和生產」、「水域生態」和「夥伴關係」。

國際奧會永續發展總監Marie Sallois表示：「2020東京奧運會領獎臺專案是極佳範例，說明了奧運會如何能在主辦城市和國家激發永續性變化。我們很高興看到這項專案逐漸成形，為我們處理塑膠廢棄物的全球努力貢獻力量。國際奧會將繼續與東京奧運會籌委會密切合作，確保永續發展成為2020年奧運會以及它們所創造的遺留資產中的重要部分。」

每個領獎臺都將包含在日本收集的「消費後回收」材料。這項努力提高了人們對消除浪費和促進永續解決方案的認識。領獎臺專案的亮點包括：

• 整體目標是從消費者處收集150萬件由聚乙烯和聚丙烯塑膠組成的塑膠包裝，以生產回收塑膠樹脂。

• 透過這項努力，每件回收的塑膠可省下75公克二氧化碳。

• 如達到回收150萬件塑膠的目標，2020東京奧運會和寶僑節省的能源可為一個家庭供電112年。

透過這項專案，寶僑和2020東京奧運會將為2020年7月24日開始的奧運會和2020年8月25日開始的帕運會製作所有得獎運動員使用的全部領獎臺。寶僑正計畫與2020東京奧運會一起在2020年6月推出領獎臺。2020東京奧運會閉幕後，寶僑計畫再次回收領獎臺，用於製作新的寶僑包裝。它們還將被用作教育材料，介紹和弘揚奧運會和帕運會運動以及永續發展的整體重要性。

2020東京奧運會領獎臺專案清晰說明了寶僑對於2020奧運會議程的持續支持，確保奧運會為永續發展的催化劑，為每個人創造永續的未來。這一願景與寶僑自身的承諾密切相關，包括達成可觸及並改善生活的有意義的改變，以及寶僑的「使命2030」(Ambition 2030)目標，開發阻止塑膠流入全球海洋的解決方案。此外，它將是日本有史以來規模最大的消費後包裝多類別收集和材料回收計畫。

關於寶僑的奧運會宣傳活動

好自在®(Always®)、吉列®(Gillette®)、潘婷®(Pantene®)、海倫仙度絲®(Head & Shoulders®)、汰漬®(Tide®)和Downy®等寶僑品牌將透過各種媒體通路和門市在全球執行奧運宣傳活動。寶僑品牌致力於每一天為媽媽們提供最好的產品。這不僅包括奧運選手的媽媽們，還有全世界各個國家的媽媽們。身為奧林匹克全球合作夥伴，在汰漬、吉列和幫寶適等寶僑品牌與運動員合作完成其奧運會歷程的同時，寶僑還將表揚支持他們邁出每一步的媽媽們。

關於寶僑

寶僑服務全球消費者。該公司擁有最強大且值得信賴的優質一流品牌組合之一，這些品牌包括：好自在®(Always®)、香必飄®(Ambi Pur®)、Ariel®、Bounty®、Charmin®、Crest®、Dawn®、Downy®、Fairy®、Febreze®、Gain®、吉列®(Gillette®)、海倫仙度絲®(Head & Shoulders®)、蘭諾®(Lenor®)、Olay®、歐樂-B®(Oral-B®)、幫寶適®(Pampers®)、潘婷®(Pantene®)、SK-II®、汰漬®(Tide®)、Vicks®和Whisper®。寶僑品牌在全球約70個國家設有業務部門。請造訪http://www.pg.com瀏覽有關寶僑及其品牌的最新新聞和資訊。

原文版本可在businesswire.com上查閱：https://www.businesswire.com/news/home/20190612005867/en/

免責聲明：本公告之原文版本乃官方授權版本。譯文僅供方便瞭解之用，煩請參照原文，原文版本乃唯一具法律效力之版本。

聯絡方式：

Jeannie Tharrington
513-945-4422
tharrington.jm@pg.com