西安：讓生態流入城市「茉莉花」般沁人心脾

中國西安 -- (美國商業資訊) -- 「好一朵美麗的茉莉花，芬芳美麗滿枝椏，又香又白人人誇……」中國民歌與西洋樂器相遇，別具韻味。在中國西安滻灞生態區長安塔下，西安旅法薩克斯風青年演奏家劉雷帶領樂團，讓一曲中西合璧的《茉莉花》沁人心脾。音樂是人類共通的語言，有中國傳統文化中「以柔克剛」的偉大力量。在劉雷看來，音樂可以架起溝通和理解的橋樑，成為中西文化交流的友好使者。

本新聞稿包含多媒體。此處查看新聞稿全文： https://www.businesswire.com/news/home/20190610005250/zh-CN/

「水清碧如黛，柳綠隨飛舞。」西安滻灞生態區成立於2004年9月，位於西安城區東部，區域規劃面積129平方公里，是西北地方第一個國家級生態區、國家級水生態系統保護與修復示範區、國家綠色生態示範城區。15年來，西安滻灞生態區堅持「讓河流休養生息，讓生態流入城市」的理念，將秦嶺與滻、灞、渭三河有機融合，形成了連接秦嶺渭河，貫穿西安市東部的重要生態廊道，實現了由「環境換取成長」向「環境優化成長」的轉變。

「我們要像保護自己的眼睛一樣保護生態環境，像對待生命一樣對待生態環境，同築生態文明之基，同走綠色發展之路！」這樣的綠色理念、綠色道路，就是西安滻灞一直以來堅持的道路。

以「綠色引領時尚」為口號，踐行綠色發展理念，引領綠色時尚，不但重塑了人們對西安的生態印象，也給西安厚重的歷史文化，帶來一股時尚、綠色新風，而這股新風一直延續至今。作為一座曾在世界歷史上煥發耀眼光芒的偉大城市，今天的西安，不僅有深厚的歷史文化底蘊，也正在成為綠色、現代、時尚、開放的生態城市典範。

在 businesswire.com 上查看原始版本新聞稿: https://www.businesswire.com/news/home/20190610005250/zh-CN/

免責聲明：本公告之原文版本乃官方授權版本。譯文僅供方便瞭解之用，煩請參照原文，原文版本乃唯一具法律效力之版本。

聯絡方式：

公司名稱： 西安滻灞生態區
聯絡人： 張燕
電子信箱： cbxczx@126.com
網址： http://www.xinhuanet.com/travel/xianvideo/20190125a/

Under the Chang'an Pagoda in Xi'an Chanba Ecological District, Liu Lei, a young Saxophone performer from Xi'an who once stayed in France for long, played the Jasmine with his orchestra by perfectly combining Chinese and western musical elements. (Photo: Business Wire)

(Photo: Business Wire)