德昌电机(00179-HK)一季度营业额为5.17亿美元 同比跌33%

原創

【财华社讯】德昌电机(00179-HK)公布，截至2020年6月30日止第一季度，集团的营业额为5.17亿美元，对比2019年同季度的营业额为7.67亿美元，下跌33%。未计入汇率变动，营业额下跌31%至5.27亿美元。受2019冠状病毒病(「COVID-19」)疫情影响，营业额于4月及5月显着下跌，尤其是在欧洲和美洲地区的汽车零部件行业。在6月，集团的业务需求显着回升，至月底销量已接近一年前的水平。

于本季度内，外币汇率变动为集团营业额带来负面影响，减少1000万美元。对比2020年6月30日止季度与去年同季度之平均汇率，减少主要由于人民币及欧元兑美元疲弱之影响所致。

本财政年度首季度汽车产品组别的营业额较2019年同季度下跌2.49亿美元或41%。未计入货币效应，汽车产品组别的营业额下跌2.4亿美元或39%。各地区营业额变动：亚洲地区下跌2%;欧洲地区下跌58%;美洲地区下跌60%。

汽车产品组别于亚洲地区的营业额轻微下跌。部分中国市场分部之增长，如剎车系统、闭合系统、温度管理系统及传动、引擎及传动油泵，抵销部分轻型汽车产量减少的影响。汽车产品组别于欧洲及美洲地区的营业额显着下跌，为防止COVID-19疫情蔓延，该等地区的汽车业务客户于4月及5月期间关闭组装厂房。德昌电机亦受这些遏制措施影响，而暂时关闭受影响地区的部分生产设施。

与2019年同季度相比，工商用产品组别的营业额持平。货币效应轻微。未计入货币效应，各地区营业额变动：亚洲地区上升2%;欧洲地区下跌2%;美洲地区上升1%。

尽管COVID-19疫情影响终端市场需求，工商用产品组别部分市场及客户的销售下跌，但医疗设备分部因新产品的推出及扩大令需求增强，客户亦因COVID-19疫情而居家时间增加令家用电器及个人护理产品需求较以往高，并因部分竞争对手供应中断而令市场份额增加等，抵销销售下跌。

港交所原文