富瑞任命Aneta Markowska為首席金融經濟師，公司十餘年來備受敬重的經濟學家Ward McCarthy退休

紐約--(美國商業資訊)--富瑞集團(Jefferies Group LLC)今天宣佈，Aneta Markowska已加入公司擔任董事總經理兼首席金融經濟師。她將負責分析和預測政府債券以及範圍更廣的全球固定收益市場的走勢，包括對美國聯儲局的行動做出解釋。到任後，她將與公司全球的其他經濟師和市場策略師緊密合作，包括美國貨幣市場經濟師Thomas Simons。

在Markowska女士加盟富瑞之際，公司長期以來備受敬重的經濟學家、美國聯儲局觀察員Ward McCarthy博士在公司任職11年之後，將於2020年4月20日退休。在公司固定收益業務快速擴張，以及富瑞及其客戶全面強勁成長期間，McCarthy博士在解釋分析經濟形勢方面提供了重要的指導。

富瑞固定收益全球主管Fred Orlan評論道：「我們欣然歡迎Aneta Markowska加入富瑞。她豐富的經驗和市場專長將進一步增強我們在固定收益研究、策略和執行方面的領先能力。聘請她加入公司再次證明富瑞始終致力於提升我們的固定收益平臺，以便在各種市場環境下加強服務全球客戶。」

富瑞行政總裁Rich Handler和富瑞總裁Brian Friedman補充道：「我們感謝過去11年來Ward McCarthy對富瑞以及客戶的付出。他的專業知識、敏銳的市場洞察和準確的經濟預測讓我們受益匪淺。Ward是華爾街固定收益領域最受敬重、最優秀的專家之一。我們的全球客戶都對他讚譽有加，他恪守職業道德，從他身上完美體現了什麼是真正的合作夥伴和專業人士。很榮幸成為Ward的夥伴，我們期待友誼永存。」

在加入富瑞之前，McCarthy博士曾在1989年與他人共同創辦了Stone & McCarthy Research Associates，並在這家公司任職20年。在他職業生涯的較早時期，他還曾擔任美林(Merrill Lynch)首席金融經濟師兼政府債券研究經理。在其職業生涯的開端，McCarthy博士曾在里士滿聯邦儲備銀行(Federal Reserve Bank of Richmond)擔任高級經濟師、貨幣政策顧問和銀行研究主管。

在加入富瑞之前，Markowska女士曾在Cornerstone Macro擔任副首席經濟師。在那之前，她曾在法國興業銀行(Société Générale)擔任首席美國經濟師長達11年。在其職業生涯的最初，她曾在紐約梅隆銀行(BNY/Mellon)從事利率衍生品工作，並曾在Ardent Research Partners擔任分析師。Markowska女士以最優異學業成績畢業於卓克索大學(Drexel University)，獲金融理學士學位，並擁有紐約大學(New York University)經濟學文學碩士學位。她是一位特許金融分析師(CFA)，CFANY和NABE會員，並且曾是紐約商業經濟協會(NYABE)前任會長。

關於富瑞

富瑞集團(Jefferies Group LLC)是規模最大的獨立、全方位服務型全球投資銀行公司，總部位於美國。近60年一直專注於為客戶提供卓越服務。富瑞在為投資者、企業與政府提供見解、專長與執行服務方面居於領先地位。本公司在美洲、歐洲與亞洲針對各種產品提供全面的投資銀行、諮詢、銷售及交易、研究及財富管理服務。富瑞集團是Jefferies Financial Group Inc. (NYSE:JEF)的全資子公司，後者是一家多元化的金融服務公司。

免責聲明：本公告之原文版本乃官方授權版本。譯文僅供方便瞭解之用，煩請參照原文，原文版本乃唯一具法律效力之版本。

聯絡方式：

Richard Khaleel，富瑞，+1 212 284 2556，rkhaleel@jefferies.com