游戏产业合力宣传世界卫生组织的COVID-19抗疫讯息；推出#PlayApartTogether运动

全球游戏产业鼓励玩家遵守有关COVID-19的卫生和安全指引；提供资讯和社会连结

--(美国商业资讯)--Zynga (NASDAQ:ZNGA)：

此新闻稿包含多媒体內容。完整新闻稿可在以下网址查阅：https://www.businesswire.com/news/home/20200328005018/en/

事件

今天，全球广大的游戏产业同意积极宣传世界卫生组织(WHO)的重要讯息，以协助减缓COVID-19病毒的传播。为宣传这些讯息，18家互动娱乐领域的游戏产业领导者推出#PlayApartTogether（一起打电玩），这项计画鼓励广大的用户群遵守WHO的健康指引，包括保持身体距离、注意手部卫生、注意“呼吸礼仪”，以及其他人们可以採取用以对抗COVID-19传播的强力预防措施。

#PlayApartTogether把特别事件、独家功能、活动、奖励和灵感引进全球最受欢迎的一些游戏中，鼓励用户为了自己、家人乃至社区的健康而採取最有效的措施。藉由在游戏中整合COVID-19自我防护讯息，游戏产业告诉全世界：“不管你在哪裡，不管你玩哪种游戏，你都能够有所贡献。”加入上述计画的业者包括：

请在社群媒体上关注标籤#PlayApartTogether，瞭解最新消息和详情。

#PlayApartTogether游戏产业合作伙伴的评价：

Activision Blizzard——Bobby Kotick，执行长
“确保人们以安全的方式保持相互连结从未如此重要。游戏正是完美的平臺，因为从游戏带来的欢乐、目的和意义中，人们建立了连结。能够参与如此有意义且必要的计画，我们感到非常骄傲。”

Big Fish Games——Jeff Karp，董事总经理兼总裁 
“也许从未有过像现在这样关键的时刻，人们为了一个目标团结一致，就好像现在大家都在对抗COVID-19一样。大家同心协力，在全球游戏发行界的支持和世界卫生组织的技术指导下，我们希望借助#PlayApartTogether运动的力量触及数百万游戏玩家。透过《Cooking Craze》、《Gummy Drop》、《Decurse》和《Fairway Solitaire》等游戏，我们能够分享WHO的重要安全讯息，同时让我们的社群知道他们并不孤单。虽然我们身处异地，但我们都心繫一处。”

Dirtybit——Anette Staloy，业务和行销副总裁
“我们的使命是让人们共同创造难忘的瞬间，而创造社群游戏体验一直是我们关注的重点。透过我们的《Fun Run》游戏，全世界的玩家一直在分享各种温暖人心的故事，讲述能够与亲朋好友保持联繫对他们而言是多麼重要。有机会参与#PlayApartTogether计画，鼓励人们遵守WHO和当地卫生部门的指引，我们感到十分荣幸。”

Glu Mobile——Nick Earl，总裁兼执行长
“游戏不仅能够让人开心，也能让人们在困境中站在一起。与游戏产业携手合作，共同支持世界卫生组织，鼓励全世界的玩家加入#PlayApartTogether，我们深感骄傲。在Glu的多款游戏中，我们都积极鼓励玩家遵守WHO和当地卫生部门的指引，保障家人和社区的健康和安全。”

Jam City——Chris DeWolfe，共同创办人兼执行长 
“Jam City知道，在目前非常危险的时期，许多人都透过玩游戏来紓解压力，从中获得一丝快乐。作为一家拥有数千万玩家的游戏公司，我们呼吁每一个人都加入#PlayApartTogether，以遏制COVID-19疫情的发展，让疫情儘快结束。”

Kabam——Tim Fields，执行长
“Kabam为世界带来欢乐。而在困境中，欢乐製造者的角色则显得更加重要。Kabam支持#PlayTogetherApart计画，遵守世界卫生组织的明智指引，我们就能够减轻医疗人员的负担，挽救许许多多的生命。在疫情期间恰好能够玩一些你最喜欢的游戏或是尝试一些新游戏。无需见面，你也可以和朋友一起玩游戏，你也能成为英雄。”

Maysalward——Nour Khrais，创办人兼执行长
“在对抗这次疫情、控制病毒传播的过程中，每一个人都必须出一份力。待在家裡是保护我们自己乃至保护整个社会的重要方式。Maysalward致力於与大家一起对抗疫情的扩散，因此，我们加入#PlayApartTogether并将推出一些具有更多线上玩法的新游戏。待在家裡才能保证安全。”

Playtika——Robert Antokol，执行长
“Playtika认为游戏是生活不可或缺的一部分，即便是在最艰难的时期。能够宣传世界卫生组织的讯息，加入游戏产业领导者组成的联盟，一起支持#PlayApartTogether运动，我们倍感自豪。作为这项对抗COVID-19疫情的重要工作的一部分，Playtika将全力帮助全世界的人保持安全并有归属感。”

Pocket Gems——Ben Liu，执行长
“游戏能够提供必要的娱乐，同时促进社会连结。在这充满挑战的时期，Pocket Gems将与我们的开发商同仁一起支持#PlayApartTogether运动，积极宣传WHO的重要讯息。我们希望玩家能够喜欢我们在《Episode》和《战龙》(War Dragons)等手游中新增的一些內容和额外功能，同时也瞭解世界卫生组织的一些重要提醒。”

Riot Games——Nicolo Laurent，执行长
“保持身体距离并不表示社交孤立！让我们大家保持身体的距离，并採取勤洗手等其他公共卫生措施，帮助控制疫情发展，并透过#PlayApartTogether让世界安然度过这次危机。对Riot的玩家而言，玩游戏并不仅仅是游戏本身，也是有意义的人生追求。而现在，对全世界数十亿玩家而言，玩游戏还能够挽救生命。让我们团结起来，打败COVID-19这个敌人！”

SciPlay——Josh Wilson，执行长
“我们的游戏为全世界带来的欢乐令SciPlay的所有人为之振奋。在这充满挑战的时期，我们必须齐心协力对抗病毒，遏制病毒的传播。『一起玩游戏』(#playTOGETHER)是我们的核心价值观之一，它贯穿於我们的每项行动之中，为我们的玩家服务。我们很荣幸能够将这一核心价值观演变为这次#PlayApartTogether计画，我们对此抱有坚定的信念，并将积极传递世界卫生组织能够挽救生命的重要资讯。因此，让我们一起加入#PlayApartTogether，保持身心健康。”

Snap——Will Wu，Snap Games主管
“年轻人乖乖待在家裡非常重要——他们在遏制病毒传播方面扮演关键角色。Snap Games一直是Snapchat用户和朋友们保持社交联繫和一起玩游戏的方式——即便他们相隔万里，因此我们将大力支持#PlayApartTogether计画。我们将努力让Snapchat用户『宅』在家中，为他们提供新的游戏和创意工具，提升游戏界对保护自己、保护挚爱亲友乃至保护更多人的意识。”

Twitch——Michael Aragon，內容资深副总裁
“游戏有着巨大的能量，每一天将Twitch社群紧紧地凝聚在一起。#PlayApartTogether计画正是提醒大家，即便我们必须与他人保持一定的距离，也能够在线上继续玩我们喜爱的游戏，并与他人保持社交联繫。我们很高兴与该计画的其他成员一起和大家分享WHO的重要讯息，继续为大家提供可以相聚、玩游戏并创造社群的场所。”

Unity Technologies——John Riccitiello，执行长
“Unity相信，有了更多的游戏创作者和游戏玩家，这个世界会变得更美好。无论你是在网际网路上和朋友玩自己喜爱的游戏，抑或是利用我们目前免费全面开放的编码计画，学习如何製作自己的第一款游戏，#PlayApartTogether都能够鼓励玩家保护自己和家人。我们期待与全球游戏产业携手合作，为控制疫情履行全球公民应当肩负的责任。”

YouTube——Ryan Wyatt，全球游戏主管
“15年来，在YouTube创造的社群中，透过#withme影片，人们虽是独自创作却不孤单——而现在『宅在家』(#StayHome)和『一起打电玩』(#PlayApartTogether)比以往任何时候都要重要。创作者透过直播串流，以虚拟的方式与全世界的粉丝和其他游戏创作者互动，在YouTube上一直最受欢迎。即便我们的身体保持距离，玩家们也知道如何聚集在一起，因此让我们安全地度过这一时期，为控制疫情履行游戏产业应尽的责任。”

Zynga——Bernard Kim，发行总裁
“透过游戏连结世界一直是Zynga肩负的使命，在我们面对这次全球危机之时，这一使命又上升到新的层面。我们很荣幸支持世界卫生组织的重要工作，并在人们都必须保持身体距离的时候，为我们的玩家提供支援系统。#PlayApartTogether计画能够激发人们的积极性和凝聚力，有助於我们投入目前的紧迫任务。”

编者註：

活动图片、评论表和产业连络人表 = https://www.dropbox.com/sh/kkvsatzbfkwafft/AAA4NFbVNMfzX-iULm68kyEra?dl=0

原文版本可在businesswire.com上查阅：https://www.businesswire.com/news/home/20200328005018/en/

免责声明：本公告之原文版本乃官方授权版本。译文仅供方便瞭解之用，烦请参照原文，原文版本乃唯一具法律效力之版本。

联络方式：

Kenny Johnston (kjohnston@zynga.com)
Sarah Ross (sarah@zynga.com)
Dana Whitney (dwhitney@zynga.com)

游戏产业合力宣传世界卫生组织的COVID-19抗疫讯息；推出#PlayApartTogether运动