玫琳凱在日本研究皮膚科醫學會上續寫促進皮膚科學研究的承諾

全球性化妝品公司贊助著名皮膚科醫生參加的皮膚屏障和皮膚紅斑研討會

達拉斯--(美國商業資訊)--全世界護膚創新的領導者玫琳凱公司(Mary Kay Inc.)擔任日本研究皮膚科醫學會(JSID)第44屆年會的研討會贊助商，續寫促進皮膚科學的承諾。此次會議於11月8-10日在日本青森召開，皮膚屏障和皮膚紅斑研討會提供合作環境以分享皮膚健康的科技進步和突破。

此新聞稿包含多媒體內容。完整新聞稿可在以下網址查閱：https://www.businesswire.com/news/home/20191110005047/en/

JSID創建於1981年，其使命是鼓勵各個皮膚科醫學會之間的合作和科學交流，促進啟發和激勵下一代皮膚科醫生。該學會同時旨在提升維護健康皮膚的科學研究品質並進一步促進皮膚病治療，提高皮膚科在跨學科領域中的地位。JSID是日本皮膚科研究領域最大也是最傑出的組織，舉辦講習班來支持年輕學者，鼓勵有前途的年輕醫生成為皮膚科研究人員。

在玫琳凱贊助的皮膚屏障和皮膚紅斑研討會上，玫琳凱科學長Lucy Gildea博士擔任專家組的主持人。專家組探索了抵禦亞洲人皮膚老化、皮膚發炎的蛋白反應和皮膚屏障缺陷的環境保護策略。

Gildea博士表示：「敏感性皮膚對全球大約一半的女性造成影響，近年來，亞洲銷售的護膚品多宣傳『敏感性皮膚』和「紅斑舒緩」。接觸帶有黑碳、化學品和重金屬等污染物的紫外線、霧霾和煙塵會不斷破壞皮膚屏障。上述污染物可在皮膚中堆積，導致持久發紅或皮膚紅斑。因此，消費者正在尋求能夠舒緩和有助於敏感性面部皮膚的產品。」

研討會專家演講人包括三位著名的皮膚科醫生：

• Akimichi Morita, MD Ph.D.醫生，名古屋市立大學醫學院老年科和環境皮膚科
• Sang Eun Lee, MD Ph.D.醫生，韓國首爾延世大學醫學院皮膚生物學研究所、江南塞布蘭斯醫院(Gangnam Severance Hospital)皮膚科
• Gyohei Egawa, MD Ph.D.醫生，京都大學醫學院

Gildea博士表示：「作為一家全球性公司，重要的是我們必須擁有能夠迎合全球女性多樣化需求的廣泛產品陣容，能夠成長並隨著需求變化而演進的產品陣容。參與像JSID這樣的活動，我們能夠學習和分享相關研究，同時不斷開發擁有強大效益、能夠提供女性所期望的護膚效益的突破性產品。」

欲瞭解有關JSID的更多資訊，請點選此處。

關於玫琳凱

玫琳凱·艾施是突破玻璃天花板的企業家之一，55年前成立自己的化妝品公司，秉承三大宗旨：為女性提供有回報的機會、生產無法抗拒的產品、塑造更美好的世界。這一夢想已發展為營業額達到數十億美元的企業，在近40個國家擁有數百萬獨立銷售員。玫琳凱致力於鑽研化妝品背後的科學並製造頂級護膚品、彩妝品、香水和營養補充品。透過玫琳凱基金會，公司已捐贈逾7800萬美元予癌症研究和家暴庇護所。玫琳凱·艾施最初的願景仍然在閃亮——每次一支唇膏。

原文版本可在businesswire.com上查閱：https://www.businesswire.com/news/home/20191110005047/en/

免責聲明：本公告之原文版本乃官方授權版本。譯文僅供方便瞭解之用，煩請參照原文，原文版本乃唯一具法律效力之版本。

聯絡方式：

玫琳凱公司企業傳播部
marykay.com/newsroom
972.687.5332或media@mkcorp.com

資深副總裁－科學長Lucy Gildea博士（照片：玫琳凱公司）

Lucy Gildea博士（玫琳凱公司）、Sang Eun Lee醫生、Gyohei Egawa醫生和Akimichi Morita醫生（照片：玫琳凱公司）