Myomo宣布對國際市場的技術授權計畫

該業務開發計畫旨在將公司產品線擴張至其他國家市場

麻薩諸塞州劍橋--(美國商業資訊)-- Myomo, Inc. (NYSE American: MYO) （“Myomo”或「公司」)是一家穿戴式醫用機器人公司，為罹患神經系統障礙和上肢癱瘓的人士提供增強型功能。該公司今天宣佈推出業務開發計畫，向美國以外的更多國家市場提供其專利MyoPro矯具產品線。公司將與那些能夠在本國市場製造和向復健醫院和病患分銷MyoPro產品的國際夥伴進行技術授權安排。Myomo將提供技術專長，以便快速建立該訂製型器材的當地組裝和製造；協助臨床研究和送審；在所在國建立Myomo學院來培訓臨床工作者如何評估、適配和訓練新用戶；並且透過與分銷夥伴的多年銷售協定來提供其MyoPro控制系統。

Myomo執行長Paul R. Gudonis表示：「我們接觸了幾個國家擁有機器人、醫療科技或復健服務專長的公司，包括日本、韓國、中國、印度和中東諸國。儘管我們正在直接擴大美國和歐洲分銷網路，但與其他國際市場的公司發展授權夥伴關係旨在使我們能夠發揮現有市場地位和投資的優勢，為更多病患群體提供我們的MyoPro產品，這將由那些希望利用這一龐大市場商機的本土公司來完成。」

Myomo正與總部位於波士頓的律師事務所Furman Gregory Deptula（該事務所擁有為那些尋求向其他國家市場擴張的美國公司提供醫療器材授權方面的專長）和Sunstein Kann Murphy & Timbers LLP（該事務所專攻智慧財產權保護，已協助Myomo申請無數美國和國際專利）合作推動計畫。

有興趣的各方可直接與Myomo聯絡，請寄送電子郵件至副總裁兼國際業務總經理Jonathan Naft(jon@myomo.com)。

關於 Myomo
Myomo, Inc.是一家穿戴式醫用機器人公司，為罹患神經系統障礙和上肢癱瘓的人士提供更大的移動性。Myomo開發和行銷MyoPro產品線。MyoPro是有動力的上肢矯具，旨在為手臂提供支撐，使得遭受CVA中風、臂神經叢損傷、腦創傷或脊椎損傷、ALS或其他神經肌肉疾病或損傷之病患的無力或癱瘓手臂能恢復功能。它是目前市售唯一能透過手臂非侵入式感測器感知病患自體EMG信號的器材，能夠恢復個人從事日常生活各類活動的能力，包括自己進食、攜帶物品和做家事。許多病患能夠恢復工作、獨立生活和降低照料成本。Myomo總部位於麻薩諸塞州劍橋，在全美擁有銷售和臨床專業人員，並且在海外擁有代表。欲瞭解進一步資訊，請造訪www.myomo.com。

前瞻性陳述
本新聞稿包含有關公司未來業務期望（包括國際市場對MyoPro的接納）的前瞻性陳述，此類陳述受制於1995年《私人證券訴訟改革法》的安全港條款。上述前瞻性陳述僅屬於預測，可因各類因素而與實際結果有實質性差距。我們的實際業績也可能因眾多原因而與上述前瞻性陳述所預測的結果有實質性差距，這些原因包括但不限於與監管部門審核和市場對我們產品的接受度相關的各類風險，以及我們向證券交易委員會遞交的文件中所包含的其他風險因素。有關可能潛在地影響Myomo業務和財務結果之各類因素的更多資訊，包含在Myomo向證券交易委員會遞交的文件中。公司提醒讀者勿對任何此類前瞻性陳述有不適當的依賴，此類陳述僅言及其發佈之日。公司沒有任何責任對任何前瞻性陳述進行後續修訂以反映此類陳述發佈日之後的事件或情況，或反映預料之中或預料之外事件的發生。

原文版本可在businesswire.com上查閱：https://www.businesswire.com/news/home/20190821005125/en/

免責聲明：本公告之原文版本乃官方授權版本。譯文僅供方便瞭解之用，煩請參照原文，原文版本乃唯一具法律效力之版本。

聯絡方式：

投資人關係:
Adam S. Holdsworth
PCG Advisory, Inc.
646-862-4607
adamh@pcgadvisory.com

公共關係:
Sarah Karr
Matter Communications
978-518-4817
myomo@matternow.com