請輸入關鍵字:

熱門搜尋:

ABB Wins Contract to Power the First Chinese-Built Cruise Vessel

日期: 2019年3月27日 上午9:57

In a historic deal with Shanghai Waigaoqiao Shipbuilding Co., Ltd. (SWS), ABB will supply a comprehensive power and propulsion package for China’s first domestically built cruise ship

SHANGHAI--()--ABB has been awarded a contract to supply an integrated package, including two Azipod® steerable propulsion systems, for the construction of China’s first ever home-grown cruise ship. ABB’s deep domain knowledge in cruise technology coupled with its local expertise makes it the perfect partner to support this significant milestone in the evolution of China’s shipbuilding industry.

The 323-meter vessel, due for delivery in 2023, can accommodate 5,000 passengers and is designed to suit the tastes of Chinese cruise travelers whose numbers are expected to rise to 8-10 million annually by 2025, according to industry body Cruise Lines International Association (CLIA).

“With this project, China is making great strides in cruise shipbuilding. We believe the key to success is in working closely with experienced stakeholders, and our selection of ABB is based on their unparalleled know-how of the cruise market, as well as capabilities and understanding of running projects locally in China. I’m looking forward to seeing the close cooperation between ABB and the shipyard to provide high level solutions and services for the first cruise vessel built in China,” said Mr. Gang Chen, General Manager of Shanghai Waogaoqiao Shipbuilding Co., Ltd.

ABB will supply an integrated package to the vessel including two Azipod® units which are proven to cut fuel consumption by up to 15 percent, reduce noise and vibration and offer 360-degree maneuverability. The drive motor of the Azipod® is located in a submerged pod below the hull of the ship and has been an industry benchmark in environment-friendly cruise technology since its launch in 1990.

“We are truly honored to be part of this breakthrough project for China’s first home-built cruise vessel,” said Peter Terwiesch, President of the Industrial Automation division, ABB. “ABB has a long-standing history in delivering electric, digital and connected solutions to the cruise market globally, and with our strong local experience and proven solutions, we are committed to support China’s current and future cruise demands.”

The package also includes a complete electric power plant concept with electricity generators, main switchboards, distribution transformers and a propulsion control system for moving the Azipod® units from the bridge. The Azipod® units can be fully integrated with the electric power plant and propulsion control system for optimal energy efficiency. The digital system includes remote diagnostics capabilities, which enable connectivity to ABB AbilityTM Collaborative Operation Centers. Overall, ABB’s technology will boost the performance of the ship while increasing passenger comfort, fuel efficiency and lowering emissions.

The vessel will support a flourishing Chinese cruise market, which is expected to rival that of the United States over the next decade or two, according to the China Cruise and Yacht Industry Association. With the potential of China’s vast consumer market, as well as rapid developments in domestic shipbuilding, the country is expected to generate a significant demand for cruise travel in the next decade and is widely anticipated to become one of the world’s leading cruise nations.

As the maritime industry moves towards new energy sources and autonomous operations, ABB’s electric, digital and connected technologies are redefining the future, bringing new levels of reliability, efficiency and sustainability to shipping in China, and across the globe.

The new vessel will be part of a fleet of Chinese-built cruise ships operated by CSSC Carnival Cruise Shipping Limited, a joint venture between Carnival Corporation Plc and China State Shipbuilding Corporation (CSSC). Shanghai Waigaoqiao is a wholly-owned subsidiary of CSSC.

ABB (ABBN: SIX Swiss Ex) is a pioneering technology leader in power grids, electrification products, industrial automation and robotics and motion, serving customers in utilities, industry and transport & infrastructure globally. Continuing a history of innovation spanning more than 130 years, ABB today is writing the future of industrial digitalization with two clear value propositions: bringing electricity from any power plant to any plug and automating industries from natural resources to finished products. As title partner in ABB Formula E, the fully electric international FIA motorsport class, ABB is pushing the boundaries of e-mobility to contribute to a sustainable future. ABB operates in more than 100 countries with about 147,000 employees. www.abb.com

 

ABB Wins Contract to Power the First Chinese-Built Cruise Vessel

Contacts

Media Relations
Phone: +41 43 317 71 11
Email: media.relations@ch.abb.com

 

The Azipod® steerable propulsion systems, also used for the construction of China’s first ever home-grown cruise ship, due for delivery in 2023. (Photo: Business Wire)

財華網所刊載內容之知識產權為財華網及相關權利人專屬所有或持有。未經許可,禁止進行轉載、摘編、複製及建立鏡像等任何使用。

如有意願轉載,請發郵件至 content@finet.com.hk,獲得書面確認及授權後,方可轉載。

下載APP 下載財華財經APP,把握投資先機
更多精彩内容,請點擊: 財華網(https://www.finet.hk/) 財華智庫網(https://www.finet.com.cn) 現代電視FINTV(http://www.fintv.hk)

視頻

快訊

17:34
四部門發佈關於進一步加強汽車產品創新設計和研發測試驗證有關管理工作的通知(徵求意見稿)
17:27
華科智能投資(01140.HK)不再增購藝術品 制定兩年剝離計劃 擬出售合共14億港元藝術品組合
17:18
財政部副部長廖岷會見高盛集團總裁溫澤恩
17:09
中國海外發展(00688.HK)9月合約物業銷售額按年下跌22.8%
16:59
雅居樂集團(03383.HK)9月預售金額合計約2.3億元
16:45
【盈警】怡邦行控股(00599.HK)料首季除稅前虧損350萬至400萬港元
16:33
金風科技(02208.HK)截至9月30日累計回購1301.66萬股A股
16:20
【盈警】廣南(集團)(01203.HK)料首三季股東應佔綜合虧損1.6億至1.65億港元
16:07
正榮地產(06158.HK)9月合約銷售金額2.99億元
15:54
香港科技探索(01137.HK)9月香港電子商貿業務訂單總商品交易額按年升17.7%