MAXON Cinema 4D MoGraph工具集獲頒美國電影藝術與科學學院科學和技術成就證書

Per-Anders Edwards憑藉3D動畫圖形模組之初始發展對電影製作藝術的貢獻而獲得美國電影藝術與科學學院的肯定

德國弗里德里希斯多夫--(美國商業資訊)--業界首屈一指的專業3D建模、繪畫、動畫和渲染解決方案開發商MAXON欣然宣佈，該公司的基礎3D專業應用軟體Cinema 4D中的MoGraph模組獲得美國電影藝術與科學學院技術成就獎（學院證書）的肯定。 MAXON首席架構師、得獎人Per-Anders Edwards已於2月9日在比佛利山莊比佛利威爾希爾酒店舉行的年度科技獎頒獎典禮上接受獎項。

美國電影藝術與科學學院的科學和技術獎旨在表揚其發現和創新對電影有重要且持久貢獻的人士和企業。Edwards為電腦圖形領域的創新者，目前擔任MAXON的軟體架構師兼首席開發人員和設計師，負責Cinema 4D代表性的動畫圖形工作流程。由於他對MoGraph工具集初始設計和開發的貢獻，該學院頒發科技獎給Edwards以示肯定，「......為動畫設計師提供快速、非破壞性且直覺式的工作流程以創作動畫3D圖形，用於電影中的片頭設計和虛構使用者介面。」

Edwards表示：「獲得科技獎是一項莫大的榮譽。我認為，MoGraph工具集的成功可歸因於本人欲滿足自己實際需求的最初願望，同時發揮自己身為動態圖形藝術家的經驗。之所以能夠成功，受益於Maxon對這一願景堅定不移的支持、信念和信任。有時候，我的概念跳出思維框架，但它們始終牢牢地根植於Cinema 4D的格局中，這表示它無法在他處開發出來。」

Edwards補充道：「這一獎項代表Maxon才華洋溢的開發人員和敬業團隊的辛勤付出。如果沒有這一大家庭，它就不會達到這一境界。儘管如此，MoGraph的持續升級和成功最終仍應歸功於我們團隊的過人天賦和熱情，他們不斷地令我驚訝並挑戰極限。」

自MAXON於2006年推出MoGraph以來，MoGraph因其在要求嚴苛、快速的製作流程3D動畫和建模概念中的重要角色，而不斷地被全球視覺特效(VFX)和動畫專業人士應用於部分有史以來最受好評的電影中。摘得2018年奧斯卡最佳視覺效果獎的《銀翼殺手2049》(Blade Runner 2049)，以及多部本年度奧斯卡視覺效果提名影片（《復仇者聯盟3：無限之戰》(The Avengers: Infinity War)、《一級玩家》(Ready Player One)和獲得最佳影片提名的《黑豹》(Black Panther)），僅僅是眾多依賴MoGraph享有盛譽的可靠性和快速直覺式工作流程的影片中的少部分。

MAXON執行長David McGavran表示，創新仍是體現該公司軟體發展理念的標誌。

McGavran表示：「MAXON很高興看到MoGraph工具集的技術貢獻得到電影藝術與科學學院科技獎的肯定，這些技術貢獻幫助藝術家解決當今複雜的電影視覺效果工作流程挑戰。我們祝賀並感謝Per-Anders在Cinema 4D 的MoGraph工具集方面所做的開創性工作，同時感謝整個公司所做出的成績，正是這些成績讓我們獲得這一傑出的表彰榮譽。」

圖片連結可在以下網址取得：
http://bit.ly/2RTkQjp
http://photos.presslist.oscars.org/

關於MAXON

總部位於德國弗里德里希多夫的MAXON Computer是專業3D建模、繪畫、動畫和渲染解決方案開發商。其屢獲殊榮的Cinema 4D和BodyPaint 3D軟體產品已被廣泛用於在熱門電影、電視節目和廣告中創造驚人的視覺效果、AAA遊戲尖端過場動畫，以及醫學插圖、建築和工業設計應用。MAXON在德國、美國、英國、加拿大、法國、日本和新加坡設有辦事處。MAXON產品可直接從官網及其全球分銷通路獲得。MAXON是Nemetschek集團成員。

有關MAXON的更多資訊可從以下取得：
Website網站：http://www.maxon.net/
Cineversity：http://www.cineversity.com/
Facebook：https://www.facebook.com/maxon3d
Twitter：https://twitter.com/maxon3D
YouTube：https://www.youtube.com/user/MaxonC4D
LinkedIn：https://www.linkedin.com/company/791366
Instagram：https://www.instagram.com/maxonc4d/

本文包含的所有商標均為其各自所有者的財產。 

原文版本可在businesswire.com上查閱：https://www.businesswire.com/news/home/20190211005254/en/

免責聲明：本公告之原文版本乃官方授權版本。譯文僅供方便瞭解之用，煩請參照原文，原文版本乃唯一具法律效力之版本。

聯絡方式：

媒體連絡人
Vicky Gray-Clark / Ambient PR
408-318-1980 / vicky@ambientpr.com