山東如意投資控股集團完成收購英威達服飾和高級紡織品業務

新公司「美國萊卡集團公司」將以獨立子公司經營該項業務

德拉瓦州威明頓--(美國商業資訊)--中國紡織品和服飾領先企業山東如意投資控股集團，今日宣布已經完成對英威達服飾和高級紡織品業務的收購。該交易包括相關資產和合約的收購。

本新聞稿包含多媒體。此處查看新聞稿全文： https://www.businesswire.com/news/home/20190131005574/zh-CN/

新公司命名為The LYCRA Company（萊卡集團公司），將以獨立子公司營運，繼續為服飾和衛生保健行業生產品質領先的纖維，並提供先進的技術方案。萊卡集團公司以其明星產品－獨創性的彈性纖維LYCRA® （萊卡®）命名。該收購包括深受消費者及產業尊崇的廣泛品牌組合，如，LYCRA®（萊卡®）、LYCRA HyFit®、LYCRA® T400®、L by LYCRA®、COOLMAX®、THERMOLITE®、ELASPAN®、SUPPLEX®、TACTEL® 和 TERATHANE®。

萊卡集團公司執行長Dave Trerotola表示：「被如意收購我們深感榮幸，因為如意和我們擁有共同的願景，都致力於為客戶提供優質產品、先進技術以及強有力的市場支援。萊卡集團公司會得到如意的持續投資，我們期待和客戶合作，為市場帶來更多振奮人心的創新產品和技術。我們正在發展差異化纖維業務，消費者已經開始認識到我們纖維的持久性能帶來的裨益，這也是消費者對我們品牌的期望所在，我們的新股東如意在紡織品及零售領域的專長將大大幫助並推動我們差異化纖維業務的發展。」

萊卡集團公司自成立之日起即為如意集團獨立營運的子公司，在英國、荷蘭以及其他各個國家展開重要業務。該交易包括全球8家生產廠，4個研發實驗室，14個國家的17個辦事處及全球3000名員工。現有的管理階層和員工都將繼續在新公司任職，職責保持不變。

山東如意投資控股集團董事局主席邱亞夫說：「如意已經完成對萊卡集團公司的收購，我們非常興奮，如意將繼續投資萊卡集團公司創新的業務和品牌，以達到業務成長目標。如意自身也生產氨綸，多年來欽佩作為產業標準的LYCRA®（萊卡®）品牌。我們相信，萊卡集團公司將為如意的業務加值，其資產和經營能力將完善如意本身的業務，加強如意作為世界領先的完全整合價值鏈紡織品公司的地位。」

如意集團主要從事紡織品供應並擁有完全整合的價值鏈，經營橫跨原材料種植、紡織品加工、品牌與服飾的設計和銷售。如意集團自2016年開始收購國際奢侈品品牌，如雅格獅丹、Sandro、Maje及Claudie Pierlot。

# # #

關於萊卡集團公司

萊卡集團公司為服飾和衛材行業生產創新的纖維並提供先進技術方案，同時為氨綸和聚氨酯價值鏈提供特殊化學品。萊卡集團公司總部位於美國德拉瓦州威明頓，其創新的產品，技術專長以及強大的市場行銷支援享譽世界。公司雖然新成立，但是其業務可以追溯到1958年，獨創的氨綸纖維－LYCRA®（萊卡®）纖維誕生。今天，萊卡集團公司專注於為客戶產品加值，透過開發獨特的創新方案，滿足消費者對舒適和持久性能的要求。更多資訊，請造訪lycra.com。

關於山東如意投資控股集團

山東如意投資控股集團是全球最大的紡織品生產商之一，是中國紡織服裝500大排名第一的企業，名列百大中國跨國企業。集團總部位於孔孟之鄉的山東濟寧，經營著13個國內工業園區並擁有若干大規模的生產線及先進技術。山東如意投資控股集團還擁有龐大的經銷和零售點網路，為全球6大洲客戶提供服務。

更多資訊，請造訪www.chinaruyi.com

LYCRA®、LYCRA HyFit®、LYCRA® T400®、L by LYCRA®、COOLMAX®、THERMOLITE®、ELASPAN®、SUPPLEX®、TACTEL®、和 TERATHANE® 是The LYCRA Company註冊商標。

在 businesswire.com 上查看原始版本新聞稿: https://www.businesswire.com/news/home/20190131005574/zh-CN/

免責聲明：本公告之原文版本乃官方授權版本。譯文僅供方便瞭解之用，煩請參照原文，原文版本乃唯一具法律效力之版本。

聯絡方式：

For The LYCRA Company
Karie Ford
The LYCRA Company
+1.302.287.3095
Karie.J.Ford@LYCRA.com

For RUYI
Veron Ng
+852 2864 4831
Veron.ng@sprg.com.hk

Katrina Leung
Katrina.Leung@sprg.com.hk
+852 2864 4857

Stephanie Liu
+852 2864 4852
Stephanie.liu@sprg.com.hk