21世紀教育(01598.HK)收購石家莊物業 配合職教業務發展

21世紀教育(01598.HK)公布關連交易，公司的間接全資附屬公司石家莊理工職業學院與廿一世紀教育訂立資產重組協議，據此，向廿一世紀教育收購位於河北省石家莊市鹿泉區開發區的一座圖書館、一個汽車培訓中心、四個食堂及六棟宿舍樓，涉及總面積約82,267平方米，以進一步滿足石家莊理工職業學院向其學生提供教育服務所物業，現金代價3.1億人民幣。

為支持石家莊理工職業學院的發展，公司認為收購五項物業作為學生宿舍能夠進一步滿足石家莊理工職業學院向其學生提供教育服務所用物業的目的，確保公司開展日常經營活動的獨立性，符合公司的長期策略。

訂立資產重組協議對集團的業務營運而言屬必要，且對集團有利，因收購事項透過減少租賃開支，將有利集團的營運狀況；擴大集團的資產組合；為其學生進一步提供更多學校資產，因該等物業包括（其中包括）食堂、圖書館、宿舍樓及附屬設施如供暖設施，對提供教育服務而言屬必要；及可充分利用學校資產及更有效率地分配資源。

此外，由於石家莊理工職業學院目前為普通專科，無法為其學生提供本科課程，收購事項讓石家莊理工職業學院得以擴大其設施規模及達到符合中國教育部所頒佈《本科層次職業學校設置標準（試行）》項下部分主要資格要求（如校園面積及所提供教學設施範圍），以由普通專科升級至提供本科課程的本科層次職業大學。

港交所原文