翠華控股(01314-HK)中期業績由盈轉虧不派息

原創

【財華社訊】翠華控股(01314-HK)公布，截至2019年9月30日止中期業績由盈轉虧，錄得虧損4450.2萬元(2018年度盈利1441萬元)，每股基本虧損3.15仙，不派息。

自2019年6月中旬以來，香港一直面對一些前所未有的挑戰。除人民幣貶值及消費氣氛轉弱外，到港旅客數目亦大幅下降，加上大部分餐廳因香港近期發生的社會活動而臨時改變或縮短營業時間甚或關店，尤其在週末期間，均導致顧客無法惠顧。該等不利因素對香港整個零售及餐飲業的業務及財務表現構成嚴重影響。

除上述因素外，該集團作為於香港、澳門、中國內地以至新加坡經營連鎖餐廳的企業，亦受到食材及人力成本上漲的影響。回顧期間，該集團錄得虧損，董事局認為此乃主要由於以上多項因素導致收益大幅下跌以及營運成本(包括食材及人力成本)持續上漲所致。儘管面對多項挑戰及不明朗因素，該集團仍致力維持穩健的財務狀況，並保持充足手頭現金應付業務所需。

註：財華社於日期：2019年11月29日 下午12:44刊登一篇翠華控股(01314-HK)中期業績的文章，內容提及派發中期息是不正確的，該公司今次並沒有派發中期股息，本社特此更正。

港交所原文