玫琳凯公司与大自然保护协会合作，促进墨西哥湾永续渔业发展

日期：2019年6月10日 下午6:31

合作有助於“德州渔场和海岸带复原力计画”，将解决过度捕捞、栖息地破坏等问题

达拉斯--(美国商业资讯)--企业与社会责任的国际领导者玫琳凯公司(Mary Kay Inc.)今天宣布，与大自然保护协会(The Nature Conservancy)合作，共同促进墨西哥湾的永续渔业作业方式。该计画名为“德州渔场和海岸带复原力计画”(Texas Fisheries & Coastal Resilience Program)，旨在解决过度捕捞、栖息地破坏、混获（在商业捕捞过程中意外捕获的非目标鱼种）等问题。

此新闻稿包含多媒体内容。完整新闻稿可在以下网址查阅：https://www.businesswire.com/news/home/20190607005074/en/

玫琳凯营运长Deb Gibbins表示：“我们每一个人都有责任为保护地球上最宝贵的资源——我们的海洋——贡献自己的力量。我们希望经由与大自然保护协会的合作，玫琳凯将能够促进对生态系统和生物多样性的保护。”

该计画将支持渔业管理，以恢复和维持水生生态系统，同时还将促进创新、社区合作以及政策制定，有助於墨西哥湾地区的永续发展。随着沿海各州以其繁荣的经济吸引越来越多人纷纷前来，其维持成长的方式将直接影响天然资源的健康。

大自然保护协会创立於1951年，是首屈一指的环保组织，致力於在全球保护具有重要生态价值的陆地和水域，维护自然环境、提升人类福祉。该协会的工作根植於科学，以务实的解决方案在最大的范围内解决一些最迫切的环保难题。

玫琳凯此次的投资用於在墨西哥湾地区展开工作，将惠及：

• 科学发展：与优先渔场建立示范专案，展示改善管理所具有的优势，并推动其他渔场积极改变。

 

• 领导人：推动试验专案，借助合作伙伴关系和来自非政府利害关系者的创新贡献来提升适应性、合作性的管理能力。

 

• 科技进步：展示整合现代化资讯系统以及决策支援工具和科技的优势，并发挥影响力，从而简化资料搜集和适应性管理回应。

大自然保护协会德州地区主任Laura Huffman表示：“长久以来，玫琳凯一直积极推动变革，为子孙后代保护我们的地球，能够与这样一家和我们有着一致目标的组织合作，共同努力确保墨西哥湾生态系统的健康繁荣，我们深感自豪。此次对本计画的投资不仅将促进科学发展、政策制定和社区合作，还将帮助我们向人们证明：我们无须在生态健康和经济繁荣之间做出选择——我们所做的一切将帮助人与自然和谐共生。”

最近，玫琳凯的代表出席了海洋塑胶领袖高峰会(Oceans Plastics Leadership Summit)，期间塑胶供应链中的一流组织首度齐聚一堂，展示高影响力的计画、提出极具创意的新策略和方法，并呼吁透过合作、合资企业和研发计画，大规模实施解决方案来因应海洋塑胶危机。

关於玫琳凯

玫琳凯·艾施是突破玻璃天花板的企业家之一，55年前成立自己的化妆品公司，秉承叁大宗旨：为女性提供犒赏机会、制造无法抗拒的产品、塑造更美好的世界。这一梦想已发展为营业额达数十亿美元的公司，在近40个国家拥有数百万独立销售员。玫琳凯致力於研究化妆品背后的科学，制造顶级护肤产品、彩妆美容品和营养补充品。透过玫琳凯基金会(Mary Kay Foundation^SM)，公司已捐赠逾7800万美元予癌症研究和家庭暴力庇护机构。玫琳凯·艾施最初的愿景仍然在闪亮——每次一支唇膏。

原文版本可在businesswire.com上查阅：https://www.businesswire.com/news/home/20190607005074/en/

免责声明：本公告之原文版本乃官方授权版本。译文仅供方便了解之用，烦请参照原文，原文版本乃唯一具法律效力之版本。

联络方式：

玫琳凯公司企业传播部
marykay.com/newsroom
972.687.5332或media@mkcorp.com

大自然保护协会海岸复育专案主管Julie Sullivan。© Jerod Foster，代表大自然保护协会