用戶登入 |  產品及服務 |  廣告查詢 |  简体 |  English |  主頁  |   中國  |   投資者關係  |  招聘  |  手機網  |  網頁指南
新聞中心
股市動態
個股資訊
財華視頻
股壇攻略
新股追蹤
專題報導
市場事項
認股證
個人專區
財華中國
 美通社(亞洲) 中國新聞
  列印模式  儲存模式  電郵給朋友  字體放大  字體縮小 返回
對80歲及以上年齡段人群采取降壓治療可顯著降低死亡率和心血管疾病
2008/04/01 08:01

倫敦3月31日電 /新華美通/ -- 今天在芝加哥美國心臟病學會 (American College of Cardiology) 上公布的一份最新研究報告顯示,對超老齡患者進行降壓治療可使其總死亡率降低1/5,心血管發病率減少1/3。該報告還同時刊登在《New England Journal of Medicine》(新英格蘭醫療期刊)上。



由倫敦帝國理工學院 (Imperial College London) 科學家共同研究、涉及3,845名患者的 Hypertension in the Very Elderly Trial(超老齡高血壓試驗,簡稱 “HYVET”)是迄今為止研究80歲及以上年齡段人群單獨降壓療效的最大規模臨床試驗。患者被要求每天服用一次添加培□普利 (perindopril) 的片狀安慰劑或利尿劑□達帕胺 (indapamide) 緩釋劑 (SR)(1.5毫克)。



該研究顯示,降壓治療有多很好處,包括總死亡率可下降21% (p=0.02)、中風死亡率可下降39% (p=0.05)、致命和非致命心臟病可減少64% (p<0.001)、以及心血管疾病可減少34% (p<0.001) 等。第一年對病人的隨訪表明,這些好處非常明顯。



總死亡率下降是讓研究人員始料未及的新發現。早些時候的試驗已經表明對80歲以下人群采取降壓治療可減少中風和心血管疾病。但是,先前規模較小的非決定性研究還表明,雖然對80歲及以上超老齡人群采取降壓治療可減少中風,但卻不能降低(甚至可能會提高)總死亡率。



2007年7月,該實驗在一個獨立數據監控委員會的建議下提前終止了,該委員會在這之前已經觀察到接受治療人群的總死亡率和中風都出現了顯著下降。該試驗的最終結果顯示中風死亡率顯著下降,但是整體30%的中風下降率并未能完全達到統計顯著性 (p=0.06)。在80歲及以上年齡段的超老齡人群中,多達一半的中風是致命的,因此致命性中風的減少是一個重要發現。



此次研究的首席研究員、倫敦帝國理工學院 Care of the Elderly Group 的名譽教授 Christopher Bulpitt 表示:“在這項研究之前,醫生們還不能確定對超老齡高血壓患者采取降壓治療是否能獲得與年齡稍小的患者一樣的療效。我們的研究結果清楚地表明降壓治療能讓許多80歲及以上年齡段的患者獲益匪淺。人們的壽命越來越長,健康地活到80歲甚至更大年齡的人越來越多,因此這是個好消息。我們很高興實驗表明總死亡率下降的同時,心血管疾病也可顯著減少。”



研究人員希望他們的研究結果能消除醫師對降壓治療對80歲及以上年齡段高血壓疾病患者所產生療效的不確定性。



來自倫敦帝國理工學院 Care of the Elderly Group 的聯合研究人員 Nigel Beckett 博士補充說:“現在許多超老齡高血壓患者未能得到治療,因為醫生們不能確定治療是否會對他們有幫助。我們希望我們的研究能夠讓醫生們放心地根據我們的方案對此類患者進行治療。”



該試驗提前終止后,目前又正在進行一項拓展試驗,通過對接受積極治療的患者進行觀察,來評估該療法的更長久的療效。



共有13個國家的高血壓患者(這里指的是收縮壓介于160至190 mmHg 之間的患者)參與了2001年開始的隨機雙盲、安慰劑對照試驗。參與患者的平均年齡為83歲零7個月。



為了達到 150/80 mmHg 的目標血壓,患者被要求每天服用一次添加培□普利的片狀安慰劑或□達帕胺緩釋片。對患者的平均隨訪時間僅為兩年多,至此,20%的服用安慰劑的患者以及48%的采取藥物治療的患者都達到了 150/80 mmHg 的目標血壓水平。在那些接受隨訪時間更長的患者中,更大比例的接受積極治療的患者已經實現了目標血壓水平。



HYVET 是由來自倫敦帝國理工學院的科研人員攜手其全球同行共同開展的。主要試驗由英國心臟病基金會 (British Heart Foundation) 和 Servier 資助。





致編輯:



1. 高血壓與中風簡介



-- 中風是英格蘭和威爾士第三大最常見死因。英國國家統計局 (Office of

National Statistics) 資料顯示,在2004年,年齡介于75-84歲以及年齡超

過85歲的死亡案例中分別有11%和14%是由于中風引起的。



-- 在英國,每年約有150,000人患中風,相當于每四分鐘就有一人患上這種疾病。



-- 約有三分之一的中風患者在患病后6個月內死亡,其中的多數發生在患病的頭一個

月。



-- 中風導致的一些傷殘是居住在自己家中的人們失去自理能力的一個最重要的原因。



-- 中風分兩種類型:



a. 出血性中風 -- 血液從大腦中的血管滲入腦組織導致



b. 缺血性中風 -- 是由血液凝塊阻塞血管使部分大腦中的供血減少,并隨后損害

腦組織導致



高血壓增加了血管泄漏或破裂,以及在血管中形成血液凝塊的可能性。高血壓

還增加了對血管內皮的損害,而這又將增加血液凝塊在血管中自然形成的可能

性。



-- 80歲以上的人群是全球人口中增長最快的人群 -- 在英國,這部分人目前占該國

總人口的4%,預計到2050年這一比例將超過11%。



-- 中風的風險隨著年齡的增長而增加,一些預測指出,在年齡達到55歲以后,每過

十年風險就增加一倍。



-- 在英國,每年國民衛生服務 (National Health Service) 預算總數的4%左右

用在中風服務上。





2. 倫敦帝國理工學院簡介



倫敦帝國理工學院在 2007 Times Higher Education Supplement University

Rankings 評選中名列全球最佳綜合性大學第五名。該學院是一所以理科為主的院校,

因其卓越的教學與研究而聞名,吸引了全球最優秀的12,000名學生和6,000教師。該

學院創新的研究探索了科學、醫學、工程以及商業之間的接合點,帶來了可以改善生

活和環境質量的實用解決方案 -- 這些都受到了動態企業文化的支持。

網址:http://www.imperial.ac.uk 。



一場旨在討論這些研究結果的新聞發布會將于3月31日(周一)美國中部時間11.45/ 夏令時間17.45,在芝加哥舉行。有關如何撥入和/或觀看發布會實況流媒體的詳情請留意 ACC 新聞辦公室。

消息來源 倫敦帝國理工學院




發表意見 (*如要發表意見, 請先登入)

重要聲明


【財華香港新聞】
18:12 【聚焦今日】本港今日六大焦點公司新聞
18:09 【匯率走勢】人民幣兌美元詢價系統收報6.8038元,升值46點子
18:07 【大行言論】大摩:港股仍處「牛市」,預言恆指年底目標26,193點
18:05 【大行言論】美林:波動市宜選「值博股」,推薦電盈(00008-HK)
17:59 【港股重點】港股精選︰ 匯豐8月香港PMI上升,安踏明年首季訂貨額升23%
更多   
理財貼士 即市策略 熱點專題
財華新聞現已即時在 「財華終端」(Finet PowerStation) 及「彭博終端」(Bloomberg: FINT ) 內發佈, 財華網有十分鐘延遲。
網頁指南
財華產品及服務: 專業會員服務 | 財華股價通 | 財華股訊通 | 財華期指通 | 財華終端 | 公司版股價通 | 公司版股訊通 | 公司版期指通
中國區產品及服務: 財華終端2008 | 財華終端 | 行情接駁 | 財華金融數據庫 | 財經資訊解決方案FITS
新聞中心: 財華香港新聞 | 財華熱點追擊 | 財華中國新聞 | 聯交所新聞 | 道瓊斯新聞 | 美通社(亞洲) 香港新聞 | 美通社(亞洲) 中國新聞 | 美通社(亞洲) 美國新聞 |  亞太商訊 | 中國商業電訊 | 新聞搜尋 | 大手成交 | 報章公告欄
股市動態: 香港指數 | 世界指數 | 二十大活躍股份  | 藍籌股 | 紅籌指數 | 國企指數 | 創業板 | A+H 股  | ETF | 外匯
個股資訊: 港股報價 | 圖表新聞 | 圖表分析 | 公司資料庫 | 行業比較  | 大手成交 | 最新業績 | 計算工具 | 詞彙表 | 上市資料庫
公司資料庫: 公司資料 | 業務回顧 | 業務展望 | 最新業績 | 財務比率 | 綜合損益表 | 現金流量表 | 資產負債表 | 派息記錄
財華視頻: 焦點解碼 | 股市導航 | 神州放大鏡  | 逆市求生 | 市場陷阱 | 專題探訪
股壇攻略: 即市策略 | 財華市況總結 | 股票透視 | 研究報告
研究報告: 每日報告 | 每週報告 | 認股證 | 個股分析 | 股票掛鉤票據 | 圖表分析 | 市場評論 | 行業分析 | 新股初析 | 公司業績 | 中國股市 | 策略報告 | 其它 | 商品 | 貴金屬 | 台灣股市
新股追蹤: 最新消息 | 即將上市新股 | 已上市新股
專題報導: 熱點專題 | 聚焦資本故事 | 中國資本透視 | 理財專題 | 大行言論 | 地產市道 | 內幕人交易追蹤 | 金融圈
市場事項: 公司事項 | 香港財經日誌 | 公司業績公佈 | 新股/新證上市 | 宣佈配售新股公司 | 公司回購 | 股票上市過戶備忘 | 股票沽空 | 股份/股證最後買賣日 | 股份/股證除牌日 | 股份分拆及合併 | 美國經濟日曆
認股證: 認股證速覽 | 新上市認股證 | 到期認股證 | 認股證搜尋 | 認股證資料 | 認股證價格計算 | 二十大認股證
個人專區: 我的投資組合 | 我的短訊提示 | 電郵財訊速遞
其他: 用戶登入 | 產品及服務 | 廣告查詢 | 中國 | 投資者關係  | 招聘 | 手機網
財華中國: 財華SNS社區 | 財華論壇 | 財華VIP中心 | 財華終端2008 | 財華專欄 | 我的自選股 | 兩地上市A+H股
網頁指南 |  版權聲明 |  重要聲明 |  私隱權政策 |  聯絡我們
香港政府指定刊載法定通告之憲報刊登報章
Copyright © 1998-2010 財華控股有限公司。 版權所有,不得轉載。

免責聲明:
財華控股有限公司及香港聯合交易所有限公司將盡力確保彼等所提供資料之準確性及可靠性,
惟彼等並不擔保該等資料之準確性及可靠性,
且概不會就因有關資料之任何不確或遺漏而引致之任何損失或損害承擔任何責任
(不論是否與侵權行為、訂立契約或其他方面有關)。